Первые сведения о проведении театральных пьес в театре начинаются с середины 16. века. Именно тогда монахи Августинского монастыря давали представления в основном с библейскими сюжетами. В течении века после битвы на Белой горе информация о театре рассеивается и появляется вновь со второй половины 18 века. Результатом тогдашнего развития театральной деятельности было создание постоянного театрального зала в 1797, над бывшей бродильной камерой городского пивоварного завода (в настоящее время-Выставочный зал Под башней). Зал был оснащен переносной театральной площадкой с 6 сценами, в том числе фонами, купленными из разрушенного Тршебоньского монастыря (1785). Когда в 1799 году в театре был изменен зал для выступления, местные актеры-любители вместе с должностными лицами замка поочередно играли на обеих сценах. В 1822 году после выступления произошла ссора между выступающими и юридическими владельцами из-за доходах от представлений. Разногласия привели жителей города к решению построить собственное театральное здание. Для этого было выбрано место солодового завода бывшего пивоваренного завода, который был полностью разрушен пожаром в 1781 году. Новое здание было построено в 1832 году в стиле неоренессанса с элементами ар-нуво по проекту Антонина Бальсанека. В новом театре по очереди выступали местные любители с кочующими актерскими труппами. Невозможно перечислить количество групп и сыгранных пьес, которые были показаны на сцене театра с того момента. Но после окончания Второй мировой войны в 1952 году Тршебонский театр в связи с чрезвычайной ситуацией был закрыт. В 1955 году была начата масштабная реконструкция, которая была закончена в 1962 году, и театр вновь стал центром культурной жизни города и остается им до сих пор.
Современный интерьер театра восходит к 1872 году и сегодня является жемчужиной театральной архитектуры. В зрительном зале расположена деревянная позолоченная люстра стекольного завода Buquoy, расположенного в Новоградской области. Потолок театра и стены над сценой покрыты картинами, сделанными академическим художником Франтишеком Скалой, который в 1872 году также создал картину с аллегорической сценой прибытия Аполлона с богинями Талией и Мельпоменой и компанией к городок. Этот занавес является одним из старейших театральных занавесов в Чехии. В наши дни здесь проводятся не только театральные представления, но и концерты, мероприятия, не говоря уже о кукольных представлениях. Для тех, кто заинтересован, театр можно посетить с экскурсией или в качестве части аудитории в любом из театральных представлений.